Os dois lados da Migração

O objectivo desta colectânea é juntar alguns dos textos dos livros “Quando o sol deixa de brilhar” e “Ouro Azul -trajectos memórias e abraços” que fazem parte da minha vida e que trazem à luz um percurso migratório.
(…)
A experiência de dar a conhecer a emigração tem sido de grande importância não só para mim, pela paixão que me nutre, mas também por quem tem lido e participado nestes testemunhos, sejam portugueses ou não, neste desfolhar de histórias.
(…)
“Os dois lados da Migração” é um título que me trouxe à mente as tantas facetas destes itinerários, e que me inspira a conhecer mais casos como estes aqui apresentados e, quem sabe, a iniciar um novo projecto de histórias focadas na Migração.
É pertinente que aqueles que ficam, conheçam a jornada dos que partem.